{"id":2647,"date":"2023-06-28T15:14:02","date_gmt":"2023-06-28T13:14:02","guid":{"rendered":"https:\/\/swisseye-tactical.com\/data-protection-obligation-information\/"},"modified":"2025-10-29T11:25:58","modified_gmt":"2025-10-29T10:25:58","slug":"data-protection-obligation-information","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/swisseye-tactical.com\/en\/data-protection-obligation-information\/","title":{"rendered":"Data protection obligation information"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u201c\u201d]<\/p>\n<h2>I. Introduction<\/h2>\n<p>We, Swiss Eye Inter\u00adna\u00adtio\u00adnal GmbH, Nord-West-Ring 14, 32832 August\u00addorf, e\u2011mail: info@swisseye.com as the data con\u00adtrol\u00adler would like to explain to you below what data we process from you and how.<\/p>\n<h2>II. data protection officer<\/h2>\n<p>If you have any ques\u00adti\u00adons regar\u00adding data pro\u00adtec\u00adtion, please contact our data pro\u00adtec\u00adtion officer Mr. Thomas Werning.<\/p>\n<p>He can be reached at:<\/p>\n<p>werning.com GmbH \u2014 Die\u00adsel\u00adstra\u00ad\u00dfe 12 \u2014 32791 Lage,<\/p>\n<p>e\u2011mail: datenschutz@swisseye.com, phone: +49 5232 980\u20114700<\/p>\n<p>With this data pro\u00adtec\u00adtion obli\u00adga\u00adti\u00adon infor\u00adma\u00adti\u00adon, we, as the respon\u00adsi\u00adble body, fulfill our obli\u00adga\u00adti\u00adon to inform accor\u00adding to Art. 12\u201314 DSGVO.<\/p>\n<h2>III. Information on data collection and processing<\/h2>\n<p>Below you will find infor\u00adma\u00adti\u00adon on which per\u00adso\u00adnal data (this is all data that iden\u00adti\u00adfies or makes iden\u00adti\u00adfia\u00adble you as a natural person (her\u00adein\u00adaf\u00adter \u201cdata subject\u201d)) may be coll\u00adec\u00adted.<\/p>\n<p>These are, for example:<\/p>\n<ul>\n<li>Cus\u00adto\u00admer master data for con\u00adtract execution\/fulfillment of the service, name, address, e\u2011mail address, data in con\u00adnec\u00adtion with payment pro\u00adces\u00adsing, cor\u00adre\u00adspon\u00addence (e.g., written cor\u00adre\u00adspon\u00addence or e\u2011mail cor\u00adre\u00adspon\u00addence with you), adver\u00adti\u00adsing and sales data (e.g., to inform you about new poten\u00adti\u00adal\u00adly inte\u00adres\u00adt\u00ading offers by mail or, if you have given your consent, also by e\u2011mail)<\/li>\n<li>contact data such as name, tele\u00adpho\u00adne number, e\u2011mail address<\/li>\n<li>Sup\u00adpli\u00ader data such as name, tele\u00adpho\u00adne number, e\u2011mail address<\/li>\n<li>Employee data such as name, address, bank data, reli\u00adgious affi\u00adlia\u00adti\u00adon,<\/li>\n<li>per\u00adson\u00adnel number, social secu\u00adri\u00adty number, log data arising from the use of IT systems, as well as other and special cate\u00adgo\u00adries of per\u00adso\u00adnal data<\/li>\n<li>Appli\u00adcant data such as name, address, e\u2011mail address, marital status, reli\u00adgious affi\u00adlia\u00adti\u00adon<\/li>\n<li>Data due to video sur\u00adveil\u00adlan\u00adce<\/li>\n<\/ul>\n<h2>IV. Right of appeal<\/h2>\n<p>If you are of the opinion that the pro\u00adces\u00adsing of per\u00adso\u00adnal data con\u00adcer\u00adning you vio\u00adla\u00adtes the General Data Pro\u00adtec\u00adtion Regu\u00adla\u00adti\u00adon, you have the right to lodge a com\u00adplaint with the data pro\u00adtec\u00adtion super\u00advi\u00adso\u00adry aut\u00adho\u00adri\u00adty respon\u00adsi\u00adble for us, the State Com\u00admis\u00adsio\u00adner for Data Pro\u00adtec\u00adtion and Freedom of Infor\u00adma\u00adti\u00adon of North Rhine-West\u00adpha\u00adlia, https:\/\/www.ldi.nrw.de\/, as well as with any other data pro\u00adtec\u00adtion super\u00advi\u00adso\u00adry aut\u00adho\u00adri\u00adty.<\/p>\n<h2>V. Purposes of the processing<\/h2>\n<h3><em>1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/em><em>customer data\/interested parties<\/em><\/h3>\n<p><strong>Purpose of pro\u00adces\u00adsing<\/strong><\/p>\n<p>We process data that we receive in the course of hand\u00adling our busi\u00adness rela\u00adti\u00adonship with you. We receive the data direct\u00adly from you. Either in the case of pro\u00ads\u00adpec\u00adti\u00adve cus\u00adto\u00admer and contact inqui\u00adries, the placing of orders or order pro\u00adces\u00adsing (see item \u201cInfor\u00adma\u00adti\u00adon on data coll\u00adec\u00adtion and pro\u00adces\u00adsing\u201d).<\/p>\n<p><strong>Legal basis: <\/strong><\/p>\n<p>The coll\u00adec\u00adtion and pro\u00adces\u00adsing of data is neces\u00adsa\u00adry for the per\u00adfor\u00admance of the con\u00adtract and is based on Art. 6 para. 1 lit. b) DSGVO. The use for direct adver\u00adti\u00adsing is based on Art. 6 para. 1 lit. f) DSGVO. It is our legi\u00adti\u00adma\u00adte inte\u00adrest to draw your atten\u00adti\u00adon to special offers by means of direct adver\u00adti\u00adsing. The data will not be passed on to third parties unless requi\u00adred by law, such as to the tax office within the frame\u00adwork of tax laws. The data will be deleted as soon as they are no longer requi\u00adred for the purpose of their pro\u00adces\u00adsing or after expiry of the sta\u00adtu\u00adto\u00adry reten\u00adti\u00adon periods (such as accoun\u00adting records rele\u00advant under tax and com\u00admer\u00adcial law: 10 years; com\u00admer\u00adcial and busi\u00adness letters: 6 years; records of sup\u00adpli\u00aders, type, quan\u00adti\u00adty, purcha\u00adse, deli\u00advery: 3 years).<\/p>\n<p>You have the right to object to the use of your data for the purpose of direct mar\u00adke\u00adting at any time. In addi\u00adti\u00adon, you have the right to request infor\u00adma\u00adti\u00adon about the data we have stored about you and to request that the data be cor\u00adrec\u00adted if it is incor\u00adrect or deleted if it has been stored inap\u00adpro\u00adpria\u00adte\u00adly. You also have the right to lodge a com\u00adplaint with a super\u00advi\u00adso\u00adry aut\u00adho\u00adri\u00adty (see point Right of com\u00adplaint).<strong>Dauer der Spei\u00adche\u00adrung von Daten<\/strong><\/p>\n<p>Nach Erbrin\u00adgung der ver\u00adtrag\u00adlich geschul\u00adde\u00adten Leis\u00adtung werden Ihre per\u00adso\u00adnen\u00adbe\u00adzo\u00adge\u00adnen Daten- zum Zweck der gesetz\u00adli\u00adchen Gew\u00e4hr\u00adleis\u00adtung f\u00fcr 2 Jahre \u2014 zur Erf\u00fcl\u00adlung der Garan\u00adtie\u00adbe\u00addin\u00adgun\u00adgen f\u00fcr 5 Jahre \u2014 zum Zweck der (im Zeit\u00adpunkt des Ver\u00adtrags\u00adschlus\u00adses oder zu einem sp\u00e4\u00adte\u00adren Zeit\u00adpunkt gew\u00fcnsch\u00adten) Durch\u00adf\u00fch\u00adrung von Fol\u00adge\u00adauf\u00adtr\u00e4\u00adgen f\u00fcr 5 Jahre und \u2014 f\u00fcr steu\u00ader\u00adrecht\u00adli\u00adche Zwecke 10 Jahre gespei\u00adchert.<\/p>\n<p><strong>Dele\u00adti\u00adon of data<\/strong><\/p>\n<p>Your per\u00adso\u00adnal data will be deleted at the latest after the expiry of the afo\u00adre\u00admen\u00adtio\u00adned periods.<\/p>\n<h3><em>2. <\/em><em>suppliers<\/em><\/h3>\n<p><strong>Purpose of pro\u00adces\u00adsing<\/strong><\/p>\n<p>We process data that we receive in the course of hand\u00adling our busi\u00adness rela\u00adti\u00adonship with you. We receive the data direct\u00adly from you when placing an order or pro\u00adces\u00adsing an order (see item \u201cInfor\u00adma\u00adti\u00adon on data coll\u00adec\u00adtion and pro\u00adces\u00adsing\u201d).<\/p>\n<p><strong>Legal basis: <\/strong><\/p>\n<p>The data coll\u00adec\u00adtion and data pro\u00adces\u00adsing is neces\u00adsa\u00adry for the exe\u00adcu\u00adti\u00adon of the con\u00adtract and is based on Art. 6 para. 1 lit. b) DSGVO. The data will not be passed on to third parties unless requi\u00adred by law, e.g. within the frame\u00adwork of tax laws to the tax office. The data will be deleted as soon as they are no longer requi\u00adred for the purpose of their pro\u00adces\u00adsing or after expiry of the sta\u00adtu\u00adto\u00adry reten\u00adti\u00adon periods (such as accoun\u00adting records rele\u00advant under tax and com\u00admer\u00adcial law: 10 years; com\u00admer\u00adcial and busi\u00adness letters: 6 years; records of sup\u00adpli\u00aders, type, quan\u00adti\u00adty, purcha\u00adse, deli\u00advery: 3 years).<\/p>\n<p>You are entit\u00adled to request infor\u00adma\u00adti\u00adon about the data we have stored about you and, if the data is incor\u00adrect, to demand that it be cor\u00adrec\u00adted or, in the case of unaut\u00adho\u00adri\u00adzed data storage, that it be deleted. You also have the right to lodge a com\u00adplaint with a super\u00advi\u00adso\u00adry aut\u00adho\u00adri\u00adty (see point Right of com\u00adplaint).<\/p>\n<h3><em>3. <\/em><em>employee data<\/em><\/h3>\n<p><strong>See sepa\u00adra\u00adte tem\u00adp\u00adla\u00adte to be given to employees.<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<h3><em>4. <\/em><em>raffles<\/em><\/h3>\n<p><strong>Purpose of pro\u00adces\u00adsing<\/strong><\/p>\n<p>Sweepsta\u00adkes on social media such as Face\u00adbook or Insta\u00adgram. By par\u00adti\u00adci\u00adpa\u00adting in the respec\u00adti\u00adve sweepsta\u00adkes, these con\u00addi\u00adti\u00adons of par\u00adti\u00adci\u00adpa\u00adti\u00adon are accept\u00aded. The sweepsta\u00adkes is not con\u00adnec\u00adted to Face\u00adbook or Insta\u00adgram, it is neither spon\u00adso\u00adred, sup\u00adport\u00aded nor orga\u00adni\u00adzed by Face\u00adbook or Insta\u00adgram. Eli\u00adgi\u00adble to par\u00adti\u00adci\u00adpa\u00adte in the sweepsta\u00adkes are all who are 18 years of age or older and reside in Europe. Employees of Swiss Eye Inter\u00adna\u00adtio\u00adnal GmbH and affi\u00adlia\u00adted com\u00adpa\u00adnies as well as rela\u00adti\u00adves of such employees and their rela\u00adti\u00adves are excluded. Par\u00adti\u00adci\u00adpa\u00adti\u00adon with fake iden\u00adti\u00adties or with iden\u00adti\u00adties of third parties is not per\u00admit\u00adted.<\/p>\n<p>After the end of the respec\u00adti\u00adve com\u00adpe\u00adti\u00adti\u00adon, the deli\u00advery addres\u00adses of the winners will be reques\u00adted by DM (direct message) via Face\u00adbook or Insta\u00adgram. The addres\u00adses will then be listed in the order con\u00adfir\u00adma\u00adti\u00adon and deli\u00advery bill for the purpose of sending the prize. In the DM, these data are listed in order to main\u00adtain the course of com\u00admu\u00adni\u00adca\u00adti\u00adon.<\/p>\n<p><strong>Legal basis<\/strong>: This is done on the basis of consent of the reci\u00adpi\u00adents accor\u00adding to Art. 6 (1) a) DSGVO.<\/p>\n<p>Due to the ECJ preli\u00admi\u00adna\u00adry ruling, we are jointly respon\u00adsi\u00adble with Face\u00adbook for the coll\u00adec\u00adtion, pro\u00adces\u00adsing and use of per\u00adso\u00adnal data of par\u00adti\u00adci\u00adpan\u00adts. We cannot give any gua\u00adran\u00adtees or respon\u00adsi\u00adbi\u00adli\u00adties about the use of your data by Face\u00adbook. You can learn more at https:\/\/www.facebook.com\/legal\/terms\/page_controller_addendum<\/p>\n<p>You are entit\u00adled to request infor\u00adma\u00adti\u00adon about the data we have stored about you and, if the data is incor\u00adrect, to request that it be cor\u00adrec\u00adted or, in the case of unaut\u00adho\u00adri\u00adzed data storage, that it be deleted. You also have the right to lodge a com\u00adplaint with a super\u00advi\u00adso\u00adry aut\u00adho\u00adri\u00adty (see \u201cRight to lodge a com\u00adplaint\u201d).<\/p>\n<h3><em>5. <\/em><em>applicant<\/em><\/h3>\n<p><strong>Purpose of pro\u00adces\u00adsing<\/strong><\/p>\n<p>Appli\u00adca\u00adti\u00adons online, by e\u2011mail or by post: if you apply to us on the basis of a job adver\u00adti\u00adse\u00adment, we will collect your per\u00adso\u00adnal data such as first name, surname, address, tele\u00adpho\u00adne number, e\u2011mail address, attach\u00adments (cover letter, CV, cer\u00adti\u00adfi\u00adca\u00adtes, photo) and store them for the dura\u00adti\u00adon of the sel\u00adec\u00adtion pro\u00adce\u00addu\u00adre.<\/p>\n<p>Online: By che\u00adcking the box and sub\u00admit\u00adting the form, you express\u00adly agree that we may collect, process and use the data you provide to us, in par\u00adti\u00adcu\u00adlar sen\u00adsi\u00adti\u00adve infor\u00adma\u00adti\u00adon about mental and phy\u00adsi\u00adcal health, racial or ethnic origin, poli\u00adti\u00adcal opi\u00adni\u00adons, reli\u00adgious or phi\u00adlo\u00adso\u00adphi\u00adcal beliefs, mem\u00adber\u00adships in a trade union or poli\u00adti\u00adcal party or sexual life, for the purpose of the appli\u00adca\u00adti\u00adon.<\/p>\n<p>Your data will be used exclu\u00adsi\u00adve\u00adly by aut\u00adho\u00adri\u00adzed persons in the HR depart\u00adment or manage\u00adment for pro\u00adces\u00adsing within the frame\u00adwork of the sel\u00adec\u00adtion pro\u00adce\u00addu\u00adre. Your per\u00adso\u00adnal data will not be passed on to third parties.<\/p>\n<p>If the spe\u00adci\u00adfic posi\u00adti\u00adon for which you are app\u00adly\u00ading has already been awarded to someone else, but your profile makes you sui\u00adta\u00adble for a later posi\u00adti\u00adon or for working in a partner or sub\u00adsi\u00addia\u00adry company, we will obtain your express consent before storing or for\u00adwar\u00adding your appli\u00adca\u00adti\u00adon any further, unless you have already con\u00adsen\u00adted to such storage or for\u00adwar\u00adding in your appli\u00adca\u00adti\u00adon.<\/p>\n<p>If you send us an unso\u00adli\u00adci\u00adted appli\u00adca\u00adti\u00adon using our general contact e\u2011mail address, the content of your appli\u00adca\u00adti\u00adon e\u2011mail may be viewed by unaut\u00adho\u00adri\u00adzed per\u00adson\u00adnel. There is a requi\u00adre\u00adment that the appli\u00adca\u00adti\u00adon docu\u00adments are for\u00adward\u00aded unope\u00adned imme\u00addia\u00adte\u00adly to the per\u00adson\u00adnel depart\u00adment and the inco\u00adming e\u2011mail is deleted. If you would like to exclude this, please contact us by tele\u00adpho\u00adne before sub\u00admit\u00adting your unso\u00adli\u00adci\u00adted appli\u00adca\u00adti\u00adon so that we can provide you with the contact details of the correct contact person.<\/p>\n<p><strong>The legal basis<\/strong> is Art. 6 para. 1 lit. b) DSGVO, for the pro\u00adces\u00adsing of pre-con\u00adtrac\u00adtu\u00adal mea\u00adsu\u00adres.<\/p>\n<p>Unless you inform us other\u00adwi\u00adse, the data will be deleted 6 months after com\u00adple\u00adti\u00adon of the appli\u00adca\u00adti\u00adon process or des\u00adtroy\u00aded in the case of postal appli\u00adca\u00adti\u00adons. Due to the long appli\u00adca\u00adti\u00adon and sel\u00adec\u00adtion periods for trai\u00adnees, we store their data in Germany for up to 18 months.<\/p>\n<p>You have the fol\u00adlo\u00adwing rights, pro\u00advi\u00added that the rele\u00advant legal requi\u00adre\u00adments are met: the right to infor\u00adma\u00adti\u00adon about your data stored by us; cor\u00adrec\u00adtion, dele\u00adti\u00adon, rest\u00adric\u00adtion of the pro\u00adces\u00adsing of your data or objec\u00adtion to the pro\u00adces\u00adsing, and data por\u00adta\u00adbi\u00adli\u00adty. Fur\u00adther\u00admo\u00adre, you natu\u00adral\u00adly have the option at any time to request the dele\u00adti\u00adon or des\u00adtruc\u00adtion of all your appli\u00adca\u00adti\u00adon docu\u00adments by sending us an e\u2011mail to: bewerbung[at]swisseye.com.<\/p>\n<h3><em>6. <\/em><em>Facebook Fanpage<\/em><\/h3>\n<p>Please follow the https:\/\/swisseye.com\/de\/datenschutzerklaerung\/ to our privacy policy on our website.<\/p>\n<h3><em>7. <\/em><em>server data collection<\/em><\/h3>\n<p>Please follow the https:\/\/swisseye.com\/de\/datenschutzerklaerung\/ to our privacy policy on our website.<\/p>\n<h3><em>8. <\/em><em>video monitoring<\/em><\/h3>\n<p>n\/a<\/p>\n<p>If you have any ques\u00adti\u00adons, please contact our data pro\u00adtec\u00adtion officer at <a href=\"mailto:datenschutz@swisseye.com\">datenschutz@swisseye.com<\/a>.<\/p>\n<h2>VI. Intention to process in third countries<\/h2>\n<p>In par\u00adti\u00adcu\u00adlar, if the inten\u00adti\u00adon is to process per\u00adso\u00adnal data in a third country, infor\u00adma\u00adti\u00adon must be pro\u00advi\u00added on the exis\u00adtence or absence of an ade\u00adquacy decis\u00adi\u00adon by the Com\u00admis\u00adsi\u00adon. In the absence of such an ade\u00adquacy decis\u00adi\u00adon, the website ope\u00adra\u00adtor must descri\u00adbe, for example, which ade\u00adqua\u00adte and appro\u00adpria\u00adte safe\u00adguards (espe\u00adci\u00adal\u00adly of a tech\u00adni\u00adcal orga\u00adniza\u00adtio\u00adnal nature) are pro\u00advi\u00added for the data trans\u00adfer. He must offer the pos\u00adsi\u00adbi\u00adli\u00adty of obtai\u00adning a copy of the expl\u00adana\u00adti\u00adons of these safe\u00adguards. Further details can be found in Art. 13(1)(f) GDPR. The descri\u00adbed pro\u00adces\u00adsing refe\u00adrence to a third country will be given in par\u00adti\u00adcu\u00adlar if the chosen service pro\u00advi\u00adder has its regis\u00adtered office in a third country, the service pro\u00advi\u00adder coll\u00adects the data or stores the data coll\u00adec\u00adted via the website on its own servers and can access it or uses servers of a third party and can access the usage data in the process.<\/p>\n<h2>VII. Recipient categories<\/h2>\n<p>In the course of pro\u00advi\u00adding the service, we use service com\u00adpa\u00adnies sepa\u00adra\u00adte\u00adly com\u00admit\u00adted to con\u00adfi\u00adden\u00adtia\u00adli\u00adty and data pro\u00adtec\u00adtion for special areas, where access to per\u00adso\u00adnal data cannot be excluded.<\/p>\n<p>These cate\u00adgo\u00adries of reci\u00adpi\u00adents are:<\/p>\n<ul>\n<li>Order pro\u00adces\u00adsors used by us (Art. 28 DSGVO), in par\u00adti\u00adcu\u00adlar in the area of IT ser\u00advices, taxes, logi\u00adstics and prin\u00adting ser\u00advices, who process your data for us in accordance with ins\u00adtruc\u00adtions.<\/li>\n<li>Public bodies and insti\u00adtu\u00adti\u00adons (tax aut\u00adho\u00adri\u00adties) in the event of a legal or offi\u00adci\u00adal obli\u00adga\u00adti\u00adon.<\/li>\n<li>Other bodies for which you have given us your consent to the trans\u00adfer of data.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Data will only be passed on to aut\u00adho\u00adri\u00adties in the event of over\u00adri\u00adding legal requi\u00adre\u00adments.<\/p>\n<h2>VIII. Advertising and right to object<\/h2>\n<p>The coll\u00adec\u00adtion of name, first name and address are also for adver\u00adti\u00adsing pur\u00adpo\u00adses (sending offers, infor\u00adma\u00adti\u00adon about addi\u00adtio\u00adnal ser\u00advices). The pro\u00adces\u00adsing for adver\u00adti\u00adsing pur\u00adpo\u00adses can be objec\u00adted to at any time without giving reasons under the fol\u00adlo\u00adwing cont\u00adacts:<\/p>\n<p>Nord West-Ring 14<br>\n32832 August\u00addorf<br>\nGermany<\/p>\n<p><span style=\"background-color: transparent; font-size: 0.8vw;\">E\u2011Mail:&nbsp;<\/span><a style=\"font-size: 0.8vw;\" href=\"mailto:info@swisseye.com\">info@swisseye.com<\/a><\/p>\n<h2>IX. Objection to data storage<\/h2>\n<p>With the data pro\u00adces\u00adsing for the purpose of (at the time of the con\u00adclu\u00adsi\u00adon of the con\u00adtract or at a later time desired) exe\u00adcu\u00adti\u00adon of follow-up orders for <b>five <\/b>years, legi\u00adti\u00adma\u00adte busi\u00adness inte\u00adrests are pursued from a data pro\u00adtec\u00adtion per\u00adspec\u00adti\u00adve. You can object to this pro\u00adces\u00adsing at any time using the fol\u00adlo\u00adwing contact details<\/p>\n<p>Nord West-Ring 14<br>\n32832 August\u00addorf<br>\nGermany<\/p>\n<p>E\u2011Mail:&nbsp;<a href=\"mailto:info@swisseye.com\">info@swisseye.com<\/a><\/p>\n<h2>X. Obligation to provide<\/h2>\n<p>Without correct infor\u00adma\u00adti\u00adon from you, it is usually not pos\u00adsi\u00adble to con\u00adclude a con\u00adtract.<\/p>\n<h2>XII. Data subject rights<\/h2>\n<p><strong>Accor\u00adding to Art. 15 DSGVO, you have the right to receive infor\u00adma\u00adti\u00adon about the data stored about you, inclu\u00adding any reci\u00adpi\u00adents and the planned storage period. If incor\u00adrect per\u00adso\u00adnal data is pro\u00adces\u00adsed, you have the right to rec\u00adti\u00adfi\u00adca\u00adti\u00adon in accordance with Art. 16 DSGVO. If the legal requi\u00adre\u00adments are met, you may request the dele\u00adti\u00adon or rest\u00adric\u00adtion of pro\u00adces\u00adsing as well as object to pro\u00adces\u00adsing (Art. 17, 18 and 21 DSGVO).<\/strong><\/p>\n<p><strong>If you wish data to be deleted but we are still legally obliged to retain it, access to your data will be rest\u00adric\u00adted (blocked). The same applies in the event of an objec\u00adtion. You can exer\u00adcise your right to data por\u00adta\u00adbi\u00adli\u00adty insofar as the tech\u00adni\u00adcal pos\u00adsi\u00adbi\u00adli\u00adties are available to the reci\u00adpi\u00adent and to us.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Our data pro\u00adtec\u00adtion officer at datenschutz@swisseye.com will be happy to assist you with your data pro\u00adtec\u00adtion rights.<\/strong><\/p>\n<h2>XIII. Actuality and change of this mandatory information<\/h2>\n<p>We reserve the right to adapt the content of this man\u00adda\u00adto\u00adry infor\u00adma\u00adti\u00adon at any time. This is usually done in the event of further deve\u00adlo\u00adp\u00adment or legal adjus\u00adt\u00adments. You can access the current man\u00adda\u00adto\u00adry infor\u00adma\u00adti\u00adon via a link (which is inser\u00adted in e\u2011mails, offers, order con\u00adfir\u00adma\u00adti\u00adons, invoices, etc.) to our website.<\/p>\n<p>Status of this decla\u00adra\u00adti\u00adon:&nbsp;27th June 2023<\/p>\n<p>You can find further infor\u00adma\u00adti\u00adon on the hand\u00adling of per\u00adso\u00adnal data under&nbsp;<a href=\"https:\/\/swisseye-tactical.com\/en\/privacy-policy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/swisseye-tactical.com\/en\/privacy-policy<\/a><\/p>\n<h2><\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u201c\u201d] I. Intro\u00adduc\u00adtion We, Swiss Eye Inter\u00adna\u00adtio\u00adnal GmbH, Nord-West-Ring 14, 32832 August\u00addorf, e\u2011mail: info@swisseye.com as the data con\u00adtrol\u00adler would like to explain to you below what data we process from you and how. II. data pro\u00adtec\u00adtion officer If you have any ques\u00adti\u00adons regar\u00adding data pro\u00adtec\u00adtion, please contact our data pro\u00adtec\u00adtion officer Mr. Thomas Werning.\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-microsite.php","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2647","page","type-page","status-publish","hentry","description-off"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Data protection obligation information - Swisseye Tactical<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/swisseye-tactical.com\/en\/data-protection-obligation-information\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Data protection obligation information - Swisseye Tactical\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u201c\u201d] I. Introduction We, Swiss Eye Inter\u00adna\u00adtio\u00adnal GmbH, Nord-West-Ring 14, 32832 August\u00addorf, e\u2011mail: info@swisseye.com as the data con\u00adtrol\u00adler would like to explain to you below what data we process from you and how. II. data protection officer If you have any ques\u00adti\u00adons regar\u00adding data pro\u00adtec\u00adtion, please contact our data pro\u00adtec\u00adtion officer Mr. Thomas Werning.&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/swisseye-tactical.com\/en\/data-protection-obligation-information\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Swisseye Tactical\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-29T10:25:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/swisseye-tactical.com\/en\/data-protection-obligation-information\/\",\"url\":\"https:\/\/swisseye-tactical.com\/en\/data-protection-obligation-information\/\",\"name\":\"Data protection obligation information - Swisseye Tactical\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/swisseye-tactical.com\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-06-28T13:14:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-29T10:25:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/swisseye-tactical.com\/en\/data-protection-obligation-information\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/swisseye-tactical.com\/en\/data-protection-obligation-information\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/swisseye-tactical.com\/en\/data-protection-obligation-information\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/swisseye-tactical.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Data protection obligation information\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/swisseye-tactical.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/swisseye-tactical.com\/de\/\",\"name\":\"Swisseye Tactical\",\"description\":\"protection and special glasses\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/swisseye-tactical.com\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/swisseye-tactical.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/swisseye-tactical.com\/de\/#organization\",\"name\":\"Swisseye Tactical\",\"url\":\"https:\/\/swisseye-tactical.com\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/swisseye-tactical.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/swisseye-tactical.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/swisseye-tactical-logo_medium.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/swisseye-tactical.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/swisseye-tactical-logo_medium.png\",\"width\":354,\"height\":51,\"caption\":\"Swisseye Tactical\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/swisseye-tactical.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Data protection obligation information - Swisseye Tactical","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/swisseye-tactical.com\/en\/data-protection-obligation-information\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Data protection obligation information - Swisseye Tactical","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u201c\u201d] I. Introduction We, Swiss Eye Inter\u00adna\u00adtio\u00adnal GmbH, Nord-West-Ring 14, 32832 August\u00addorf, e\u2011mail: info@swisseye.com as the data con\u00adtrol\u00adler would like to explain to you below what data we process from you and how. II. data protection officer If you have any ques\u00adti\u00adons regar\u00adding data pro\u00adtec\u00adtion, please contact our data pro\u00adtec\u00adtion officer Mr. Thomas Werning.&hellip;","og_url":"https:\/\/swisseye-tactical.com\/en\/data-protection-obligation-information\/","og_site_name":"Swisseye Tactical","article_modified_time":"2025-10-29T10:25:58+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/swisseye-tactical.com\/en\/data-protection-obligation-information\/","url":"https:\/\/swisseye-tactical.com\/en\/data-protection-obligation-information\/","name":"Data protection obligation information - Swisseye Tactical","isPartOf":{"@id":"https:\/\/swisseye-tactical.com\/de\/#website"},"datePublished":"2023-06-28T13:14:02+00:00","dateModified":"2025-10-29T10:25:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/swisseye-tactical.com\/en\/data-protection-obligation-information\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/swisseye-tactical.com\/en\/data-protection-obligation-information\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/swisseye-tactical.com\/en\/data-protection-obligation-information\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/swisseye-tactical.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Data protection obligation information"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/swisseye-tactical.com\/de\/#website","url":"https:\/\/swisseye-tactical.com\/de\/","name":"Swisseye Tactical","description":"protection and special glasses","publisher":{"@id":"https:\/\/swisseye-tactical.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/swisseye-tactical.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/swisseye-tactical.com\/de\/#organization","name":"Swisseye Tactical","url":"https:\/\/swisseye-tactical.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/swisseye-tactical.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/swisseye-tactical.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/swisseye-tactical-logo_medium.png","contentUrl":"https:\/\/swisseye-tactical.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/swisseye-tactical-logo_medium.png","width":354,"height":51,"caption":"Swisseye Tactical"},"image":{"@id":"https:\/\/swisseye-tactical.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swisseye-tactical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2647","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swisseye-tactical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/swisseye-tactical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swisseye-tactical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swisseye-tactical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2647"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/swisseye-tactical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2647\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3658,"href":"https:\/\/swisseye-tactical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2647\/revisions\/3658"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swisseye-tactical.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}